Anna Přemyslovna: Unterschied zwischen den Versionen

Aus Regiowiki
Zur Navigation springen Zur Suche springen
K (erg)
K (Textersetzung - „Kategorie:Regiowiki:Commons-Kennzeichnung↵“ durch „“)
 
(7 dazwischenliegende Versionen von 2 Benutzern werden nicht angezeigt)
Zeile 3: Zeile 3:


== Herkunft und Familie ==  
== Herkunft und Familie ==  
Anna von Böhmen war die älteste Tochter von [[w:Wenzel II. (Böhmen)|König Wenzel (II.) von Böhmen]] aus dessen erster Ehe mit [[w:Guta von Habsburg|Guta von Österreich (Habsburg)]]. Verheiratet war sie seit Februar 1306<ref name ="Hörmann137">vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Der fremde Fürst im Land''. Zur Regierung Johann Heinrichs von Böhmen in Tirol. In: [[w:Michel Pauly|Michel Pauly]] (Hrsg.): Die Erbtochter, der fremde Fürst und das Land.'' Die Ehe von Johann dem Blinden und Elisabeth von Böhmen in vergleichender europäischer Perspektive. Colloque international organisé par le musée d’histoire de la ville de Luxembourg et l’université du Luxembourg les 30 septembre et 1er octobre 2010 à Luxembourg (= Publications du CLUDEM, 38). Cludem, Luxemburg, 2013. ISBN 2-919979-28-0. S. 135-180</ref> mit [[Heinrich von Kärnten|Graf Heinrich von Görz und Tirol]] (* um 1273 / 1280; † 1335), Herzog von Kärnten und Graf von Tirol. Sie war seine erste Ehefrau.<ref name ="hörmann372"/> Aus der Ehe ist nur ein Sohn belegt: Leopold, der allerdings noch als Kind gestorben sein dürfte..<ref name ="Tirol">vgl.  [https://www.tirol.gv.at/fileadmin/themen/kunst-kultur/landesarchiv/downloads/Tirol-Habsburg-1363.PDF Tirol-Habsburg], Tirol.GV.AT abgerufen am 14. Mai 2022</ref> An ihn erinnert heute ein Wandbild im "Spanischen Saal" auf [[w:Schloss Ambras|Schloss Ambras]] in [[Innsbruck]].
Anna von Böhmen war die älteste Tochter von [[w:Wenzel II. (Böhmen)|König Wenzel (II.) von Böhmen]] aus dessen erster Ehe mit [[w:Guta von Habsburg|Guta von Österreich (Habsburg)]]. Verheiratet war sie seit Februar 1306<ref name ="Hörmann137">vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Der fremde Fürst im Land''. Zur Regierung Johann Heinrichs von Böhmen in Tirol. In: [[w:Michel Pauly|Michel Pauly]] (Hrsg.): Die Erbtochter, der fremde Fürst und das Land.'' Die Ehe von Johann dem Blinden und Elisabeth von Böhmen in vergleichender europäischer Perspektive. Colloque international organisé par le musée d’histoire de la ville de Luxembourg et l’université du Luxembourg les 30 septembre et 1er octobre 2010 à Luxembourg (= Publications du CLUDEM, 38). Cludem, Luxemburg, 2013. ISBN 2-919979-28-0. S. 135-180</ref> mit [[Heinrich von Kärnten|Graf Heinrich von Görz und Tirol]] (* um 1273 / 1280; † 1335), Herzog von Kärnten und Graf von Tirol. Sie war seine erste Ehefrau.<ref name ="hörmann372"/> Aus dieser Ehe soll sie einen Sohn mit Namen Leopold gehabt haben, der allerdings noch als Kind gestorben sein dürfte.<ref name ="Tirol">vgl.  [https://www.tirol.gv.at/fileadmin/themen/kunst-kultur/landesarchiv/downloads/Tirol-Habsburg-1363.PDF Tirol-Habsburg], Tirol.GV.AT abgerufen am 14. Mai 2022</ref> An ihn erinnert heute ein Wandbild im "Spanischen Saal" auf [[w:Schloss Ambras|Schloss Ambras]] in [[Innsbruck]].
[[File:Ambras Castle. Spanish Hall - 020.jpg|thumb|Schloss Ambras, Spanischer Saal: Hier findet sich ein idealisiertes Bild, das Leopold, den Sohn von Anna und Heinrich darstellt.]]
[[File:Ambras Castle. Spanish Hall - 020.jpg|thumb|Schloss Ambras, Spanischer Saal: Hier findet sich ein idealisiertes Bild, das einen Leopold zeigt, der gewöhnlich als Sohn von Anna und Heinrich gilt.]]


== Leben ==
== Leben ==
Durch den Tod ihres Vaters und die Ermordung ihres [[w:Wenzel III. (Böhmen)|Bruders]] († 1306) wurde Herzogin Anna Erbin der böhmischen Krone. Ihr Ehemann, Herzog Heinrich, konnte sich nach einem ersten gescheiterten Versuch als böhmischer König schließlich durchsetzen, aber nicht auf Dauer in dieser Position halten. 1310 wurde er abgesetzt und ausgewiesen.<ref>vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'', 2015, S. 374</ref> Anna, die sich danach meistens in der Grafschaft Tirol aufhielt, starb bereits wenige Jahre später und wurde im [[w:Dominikanerkloster Bozen|Dominikanerkloster]] in [[w:Bozen|Bozen]] beigesetzt.<ref name ="hörmann389">vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'', 2015, S. 389</ref> Einer der dortigen Dominikanermönche mit Namen Wolfram war ihr Beichtvater, der auch in ihrem Testament erwähnt ist.<ref>vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'', 2015, S. 374f.</ref> Der [[w:Brixen|Brixner]] Domherr Friedrich diente ihr 1311 als Kanzler.<ref>vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'', 2015, S. 376</ref>
Annas Hochzeit fand am 13. Februar 1306 in [[w:Praha|Prag]] statt.<ref name ="Hye-Kerkdal8">vgl.  [[w:Franz-Heinz Hye|Franz Heinz Hye-Kerkdal]]: ''Geschichte der tirolisch-kärntnerischen Kanzlei unter der Regierung der Herzöge Otto, Ludwig und Heinrich aus dem Hause Görz-Tirol 1295-1310''. (Ungedruckte) Prüfungsarbeit, Institut für österreichische Geschichtsforschung, Wien, 1965, S. 8</ref> Anlässlich dieser verschrieb ihr Herzog Heinrich von Kärnten einige hochrangige Pfandobjekte, darunter die Stadt [[Hall]] und die in der Grafschaft Tirol gelegenen Burgen Thaur, Friedberg und Tratzberg.<ref name ="Burgenbuch49">vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis (Hrsg.): ''Tiroler Burgenbuch''. Nordtiroler Unterland (= Tiroler Burgenbuch XI.). Athesia Verlag, Bozen, 2019. ISBN 978-88-6839-358-8. S. 49</ref> Nach der Hochzeit hielt sich Anna bis zum Herbst 1307 im Herzogtum Kärnten und der Grafschaft Tirol auf.<ref name ="Hye-Kerkdal8"/> Durch den Tod ihres Vaters und die Ermordung ihres [[w:Wenzel III. (Böhmen)|Bruders]] († 1306) wurde sie Erbin der böhmischen Krone. Ihr Ehemann, Herzog Heinrich, konnte sich nach einem ersten gescheiterten Versuch als böhmischer König schließlich durchsetzen, aber nicht auf Dauer in dieser Position halten. 1310 wurde er abgesetzt und ausgewiesen.<ref>vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'', 2015, S. 374</ref>  
 
Anna, die sich danach meistens in der Grafschaft Tirol aufhielt, starb bereits wenige Jahre später und wurde im [[w:Dominikanerkloster Bozen|Dominikanerkloster]] in [[w:Bozen|Bozen]] beigesetzt.<ref name ="hörmann389">vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'', 2015, S. 389</ref> Einer der dortigen Dominikanermönche mit Namen Wolfram war ihr Beichtvater, der auch in ihrem Testament erwähnt ist.<ref>vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'', 2015, S. 374f.</ref>  
 
Anna dürfte bereits als Königin von Böhmen ihren eigenen Hof und eine eigene Kanzlei gehabt haben. Belege dafür finden sich aber erst um 1310/11 mit der namentlichen Nennung ihres Küchenmeisters Sighard († vor dem 7. Mai 1317) und ihrer Notare Gerhard, der als Magister bezeichnet wird, und Friedrich († um / nach 1318). Letzterer war 1275-1281 Scholastiker und 1304 Magister und Domherr zu [[w:Brixen|Brixner]].<ref name ="Hye-Kerkdal8"/>Er diente ihr 1311 auch als Kanzler.<ref>vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'', 2015, S. 376</ref>


Anna von Böhmen förderte außer dem Dominikanerkloster in Bozen auch das von [[Adelheid von Tirol-Görz|Gräfin Adelheid von Tirol]], der Großmutter ihres Ehemannes, gestiftete [[w:Maria Steinach (Kloster)|Dominikanerinnenkloster Maria Steinach]] in [[w:Algund|Algund]]<ref>vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'', 2015, S. 381</ref> und unterstützte den [[w:Deutscher Orden|Deutschen Orden]], dessen Ordenshaus in [[w:Bozen|Bozen]] sie bereits 1309 offiziell unter ihren Schutz gestellt hatte.<ref>vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'', 2015, S. 390, Fußnote</ref>
Anna von Böhmen förderte außer dem Dominikanerkloster in Bozen auch das von [[Adelheid von Tirol-Görz|Gräfin Adelheid von Tirol]], der Großmutter ihres Ehemannes, gestiftete [[w:Maria Steinach (Kloster)|Dominikanerinnenkloster Maria Steinach]] in [[w:Algund|Algund]]<ref>vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'', 2015, S. 381</ref> und unterstützte den [[w:Deutscher Orden|Deutschen Orden]], dessen Ordenshaus in [[w:Bozen|Bozen]] sie bereits 1309 offiziell unter ihren Schutz gestellt hatte.<ref>vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'', 2015, S. 390, Fußnote</ref>
Zeile 13: Zeile 17:
== Erinnerungen an Anna von Böhmen in der Republik Österreich ==
== Erinnerungen an Anna von Böhmen in der Republik Österreich ==
=== Tirol ===
=== Tirol ===
* [[Jenbach]]: Auf [[w:Schloss Tratzberg|Schloss Tratzberg]], das sie zeitweise bewohnt hat, ist heute einer der Schauräume, das "Zimmer der Königin" ("Königinzimmer") nach ihr benannt.<ref>vgl. [https://www.schloss-tratzberg.at/index.php/koeniginzimmer.html Königinzimmer], Schloss-Tratzberg.AT, abgerufen am 2. November 2018</ref>
* [[Jenbach]]: Auf [[Schloss Tratzberg]], das Königin Anna zeitweise bewohnt hat, ist heute einer der Schauräume, das "Zimmer der Königin" ("Königinzimmer") nach ihr benannt.<ref>vgl. [https://www.schloss-tratzberg.at/index.php/koeniginzimmer.html Königinzimmer], Schloss-Tratzberg.AT, abgerufen am 2. November 2018</ref>
* [[Stams]]: Stift Stams gehörte zu jenen Klöstern<ref group="A">Weiter Klöster waren die Deutschherren, Franziskaner und Augustiner in Laibach, die Dominikaner in Cividale, die Franziskaner in Bozen, die Klarissen in Meran und Brixen, die Dominikanerinnen in Innichen, außerdem die Dominikanerinnen in Algund und eben die Dominikaner in Bozen.</ref>, die Anna in ihrem Testament mit Geldsummen, Einkünften und ihren Gewändern und Reliquien bedachte.<ref name ="hörmann390"/>
* [[Stams]]: Stift Stams gehörte zu jenen Klöstern<ref group="A">Weiter Klöster waren die Deutschherren, Franziskaner und Augustiner in Laibach, die Dominikaner in Cividale, die Franziskaner in Bozen, die Klarissen in Meran und Brixen, die Dominikanerinnen in Innichen, außerdem die Dominikanerinnen in Algund und eben die Dominikaner in Bozen.</ref>, die Anna in ihrem Testament mit Geldsummen, Einkünften und ihren Gewändern und Reliquien bedachte.<ref name ="hörmann390"/>


Zeile 20: Zeile 24:


== Literatur ==
== Literatur ==
* Julia Hörmann-Thurn und Taxis: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'' Das Stiftungsverhalten der Tiroler Landesfürstinnen(13. und 14. Jahrhundert)- Weibliche Präsenz Habsburgs im Südwesten des Reiches. In: [[w:Claudia Zey|Claudia Zey]] (Hrsg.): ''Mächtige Frauen?'' Königinnen und Fürstinnen im Europäischen Mittelalter (11.-14. Jahrhundert) (= Vorträge und Forschungen. Hrsg. vom Konstanzer Arbeitskreis für mittelalterliche Geschichte. Bd. 81). Jan Thorbecke Verlag der Schwabenverlag AG, Ostfildern, 2015. ISBN 978-3-7995-6881-4, S. 365-410
* [[Julia Hörmann-Thurn und Taxis]]: ''Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?'' Das Stiftungsverhalten der Tiroler Landesfürstinnen(13. und 14. Jahrhundert)- Weibliche Präsenz Habsburgs im Südwesten des Reiches. In: [[w:Claudia Zey|Claudia Zey]] (Hrsg.): ''Mächtige Frauen?'' Königinnen und Fürstinnen im Europäischen Mittelalter (11.-14. Jahrhundert) (= Vorträge und Forschungen. Hrsg. vom Konstanzer Arbeitskreis für mittelalterliche Geschichte. Bd. 81). Jan Thorbecke Verlag der Schwabenverlag AG, Ostfildern, 2015. ISBN 978-3-7995-6881-4, S. 365-410
* Božena Kopičková: ''Eliška Přemyslovna''. Královna česká 1292-1330. Vyšehrad, Praha, 2003. ISBN 80-7021-656-5 ({{CsS}})
* Božena Kopičková: ''Eliška Přemyslovna''. Královna česká 1292-1330. Vyšehrad, Praha, 2003. ISBN 80-7021-656-5 ({{CsS}})


Zeile 31: Zeile 35:
== Anmerkungen ==
== Anmerkungen ==
<references group="A" />
<references group="A" />
{{BeiWP|Anna Přemyslovna}}


{{WP-Links|Q269565}}
{{WP-Links|Q269565}}
Zeile 38: Zeile 40:


{{SORTIERUNG:Böhmen, Anna von}}
{{SORTIERUNG:Böhmen, Anna von}}
[[Kategorie:Regiowiki:Commons-Kennzeichnung]]
[[Kategorie:Ehefrau eines Landesfürsten]]
[[Kategorie:Ehefrau eines Landesfürsten]]
[[Kategorie:Geboren 1290]]
[[Kategorie:Geboren 1290]]

Aktuelle Version vom 27. Mai 2024, 12:53 Uhr

Schloss Tratzberg, wo Königin Anna zeitweise ihren "Wohnsitz" hatte

Königin Anna von Böhmen (* 15. Oktober 1290 in Prag; † 3. September 1313 im Deutschordenshaus in Laibach[1])[2], auch Anna Přemyslovna oder Herzogin Anna von Kärnten, Gräfin von Tirol, war durch Heirat eine Gräfin von Görz-Tirol und Herzogin von Kärnten und einige Jahre böhmische Königin.

Herkunft und Familie

Anna von Böhmen war die älteste Tochter von König Wenzel (II.) von Böhmen aus dessen erster Ehe mit Guta von Österreich (Habsburg). Verheiratet war sie seit Februar 1306[3] mit Graf Heinrich von Görz und Tirol (* um 1273 / 1280; † 1335), Herzog von Kärnten und Graf von Tirol. Sie war seine erste Ehefrau.[2] Aus dieser Ehe soll sie einen Sohn mit Namen Leopold gehabt haben, der allerdings noch als Kind gestorben sein dürfte.[4] An ihn erinnert heute ein Wandbild im "Spanischen Saal" auf Schloss Ambras in Innsbruck.

Schloss Ambras, Spanischer Saal: Hier findet sich ein idealisiertes Bild, das einen Leopold zeigt, der gewöhnlich als Sohn von Anna und Heinrich gilt.

Leben

Annas Hochzeit fand am 13. Februar 1306 in Prag statt.[5] Anlässlich dieser verschrieb ihr Herzog Heinrich von Kärnten einige hochrangige Pfandobjekte, darunter die Stadt Hall und die in der Grafschaft Tirol gelegenen Burgen Thaur, Friedberg und Tratzberg.[6] Nach der Hochzeit hielt sich Anna bis zum Herbst 1307 im Herzogtum Kärnten und der Grafschaft Tirol auf.[5] Durch den Tod ihres Vaters und die Ermordung ihres Bruders († 1306) wurde sie Erbin der böhmischen Krone. Ihr Ehemann, Herzog Heinrich, konnte sich nach einem ersten gescheiterten Versuch als böhmischer König schließlich durchsetzen, aber nicht auf Dauer in dieser Position halten. 1310 wurde er abgesetzt und ausgewiesen.[7]

Anna, die sich danach meistens in der Grafschaft Tirol aufhielt, starb bereits wenige Jahre später und wurde im Dominikanerkloster in Bozen beigesetzt.[8] Einer der dortigen Dominikanermönche mit Namen Wolfram war ihr Beichtvater, der auch in ihrem Testament erwähnt ist.[9]

Anna dürfte bereits als Königin von Böhmen ihren eigenen Hof und eine eigene Kanzlei gehabt haben. Belege dafür finden sich aber erst um 1310/11 mit der namentlichen Nennung ihres Küchenmeisters Sighard († vor dem 7. Mai 1317) und ihrer Notare Gerhard, der als Magister bezeichnet wird, und Friedrich († um / nach 1318). Letzterer war 1275-1281 Scholastiker und 1304 Magister und Domherr zu Brixner.[5]Er diente ihr 1311 auch als Kanzler.[10]

Anna von Böhmen förderte außer dem Dominikanerkloster in Bozen auch das von Gräfin Adelheid von Tirol, der Großmutter ihres Ehemannes, gestiftete Dominikanerinnenkloster Maria Steinach in Algund[11] und unterstützte den Deutschen Orden, dessen Ordenshaus in Bozen sie bereits 1309 offiziell unter ihren Schutz gestellt hatte.[12]

Erinnerungen an Anna von Böhmen in der Republik Österreich

Tirol

  • Jenbach: Auf Schloss Tratzberg, das Königin Anna zeitweise bewohnt hat, ist heute einer der Schauräume, das "Zimmer der Königin" ("Königinzimmer") nach ihr benannt.[13]
  • Stams: Stift Stams gehörte zu jenen Klöstern[A 1], die Anna in ihrem Testament mit Geldsummen, Einkünften und ihren Gewändern und Reliquien bedachte.[1]

Forschungslage

Mit Annas Testament hat sich eine wichtige Quelle für die Geschichtsforschung erhalten.[14]

Literatur

  • Julia Hörmann-Thurn und Taxis: Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen? Das Stiftungsverhalten der Tiroler Landesfürstinnen(13. und 14. Jahrhundert)- Weibliche Präsenz Habsburgs im Südwesten des Reiches. In: Claudia Zey (Hrsg.): Mächtige Frauen? Königinnen und Fürstinnen im Europäischen Mittelalter (11.-14. Jahrhundert) (= Vorträge und Forschungen. Hrsg. vom Konstanzer Arbeitskreis für mittelalterliche Geschichte. Bd. 81). Jan Thorbecke Verlag der Schwabenverlag AG, Ostfildern, 2015. ISBN 978-3-7995-6881-4, S. 365-410
  • Božena Kopičková: Eliška Přemyslovna. Královna česká 1292-1330. Vyšehrad, Praha, 2003. ISBN 80-7021-656-5 (tschechisch)

Weblinks

Einzelnachweise

  1. ↑ 1,0 1,1 vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?, 2015, S. 390
  2. ↑ 2,0 2,1 vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?, 2015, S. 372
  3. ↑ vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: Der fremde Fürst im Land. Zur Regierung Johann Heinrichs von Böhmen in Tirol. In: Michel Pauly (Hrsg.): Die Erbtochter, der fremde Fürst und das Land. Die Ehe von Johann dem Blinden und Elisabeth von Böhmen in vergleichender europäischer Perspektive. Colloque international organisé par le musée d’histoire de la ville de Luxembourg et l’université du Luxembourg les 30 septembre et 1er octobre 2010 à Luxembourg (= Publications du CLUDEM, 38). Cludem, Luxemburg, 2013. ISBN 2-919979-28-0. S. 135-180
  4. ↑ vgl. Tirol-Habsburg, Tirol.GV.AT abgerufen am 14. Mai 2022
  5. ↑ 5,0 5,1 5,2 vgl. Franz Heinz Hye-Kerkdal: Geschichte der tirolisch-kärntnerischen Kanzlei unter der Regierung der Herzöge Otto, Ludwig und Heinrich aus dem Hause Görz-Tirol 1295-1310. (Ungedruckte) Prüfungsarbeit, Institut für österreichische Geschichtsforschung, Wien, 1965, S. 8
  6. ↑ vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis (Hrsg.): Tiroler Burgenbuch. Nordtiroler Unterland (= Tiroler Burgenbuch XI.). Athesia Verlag, Bozen, 2019. ISBN 978-88-6839-358-8. S. 49
  7. ↑ vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?, 2015, S. 374
  8. ↑ vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?, 2015, S. 389
  9. ↑ vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?, 2015, S. 374f.
  10. ↑ vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?, 2015, S. 376
  11. ↑ vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?, 2015, S. 381
  12. ↑ vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?, 2015, S. 390, Fußnote
  13. ↑ vgl. Königinzimmer, Schloss-Tratzberg.AT, abgerufen am 2. November 2018
  14. ↑ vgl. Julia Hörmann-Thurn und Taxis: Mächtige Fürstinnen - fromme Stifterinnen?, 2015, S. 377

Anmerkungen

  1. ↑ Weiter Klöster waren die Deutschherren, Franziskaner und Augustiner in Laibach, die Dominikaner in Cividale, die Franziskaner in Bozen, die Klarissen in Meran und Brixen, die Dominikanerinnen in Innichen, außerdem die Dominikanerinnen in Algund und eben die Dominikaner in Bozen.
Wikipedia logo v3.svg
 Zu diesem Artikel gibt es in den folgenden Sprachversionen der Wikipedia weitere Informationen:
اللُّغَة العَرَبِيّة • Български език • Český jazyk • Νέα ελληνικά • Deutsch • English • Français • Magyar • 日本語 • Nederlands • Język polski • Limba română • Русский • Српски • Svenska
Abgerufen von „https://regiowiki.at/w/index.php?title=Anna_Přemyslovna&oldid=517019“